主讲人：陈多友教授

（一）讲座题目：《芥川龙之介的伦理选择》——以《杜子春》为中心的考察

讲座时间：2019年11月 30日 9:30—11:00

讲座地点：外语楼612室

内容简介：芥川龙之介是日本近代文学史上极具社会与现实意识的作家。本讲座以芥川文学思想与创作中的近代性批判原理为主要研究内容，通过考察其批判手法的策略性，分析芥川如何经由审美路径达到针砭时弊、抑恶扬善的目的。遵循东方传统人文价值观进行伦理选择，是芥川文学的最大美学特征。

（二）座谈会题目：

日语MTI教学与人才培养工作

座谈会时间：2019年11月 30日14:30—16:00

座谈会地点：外语楼612室

座谈会论题：1、日语MTI教学中的常见问题

2、日语MTI翻译作业的模式与考核

3、日语MTI人才培养方面的核心问题

4、日语MTI翻译实践报告与毕业论文的案例分析

主讲人简介：

陈多友，现任广东外语外贸大学日语语言文化学院暨亚非语言文化学院院长、教授、文学博士，博士生导师。教育部高等学校外语教学指导委员会日语专业指导分委员会委员；中国日语教学研究会副会长，华南分会会长；中国东方文学研究会副会长；中国比较文学教学研究会副会长；《東アジア文化研究》杂志主编；广东省本科高校外语类专业教学指导委员会副主任委员，广东省本科高校外语类专业教学指导委员会亚非语言专业分委员会主任委员；广州外国语协会副会长；广东外语外贸大学重点人文社科基地东方学研究中心主任；广东外语外贸大学中日韩合作研究中心常务副主任；中国中日比较文学研究会常务理事；中国日本文学研究会常务理事；广东省翻译协会理事；中山大学华南日本研究所学术委员；日本国日本文学协会会员；中国及国际比较文学学会会员，等等。

主要研究方向：文艺学；翻译研究；海外中国学研究；中日比较文学等。

近年在国内外公开发表学术论文60多篇，出版专著《研文肆言——文与中日文学研究》、《日本游沪派文学研究》、《日本近现代文学研究》，译著《日本近代国语批判》、《天皇的玉音放送》、《日本生态文学前沿理论研究》及其它各类著述40余部；主编、参编专业教材50余部；主持国家社科基金项目《文心雕龙日本百年传播史研究》（2016）；主持广东省社科规划项目《中国文学近代性发生过程中的日本影响因素》（2011）以及其他各类省部级项目10余项。主持国家级教学改革项目“中日韩亚洲校园”项目及广东省小语种专业人才培养创新模式试验区等项目。荣获第七届广东教育教学成果奖（高等教育）一等奖。

金沙集团3354cm

2019年11月27日